Preparación de las ilustraciones electrónicas

Enviándonos sus figuras en formato electrónico nos ayuda a producir su trabajo dentro de los mejores estándares posibles, asegurando su precisión, claridad y alto nivel de detalle.

• Siempre envíe impresiones de sus figuras con alta calidad, la conversión de las ilustraciones electrónicas es problemática.
• Asegúrese de que las letras de sus figuras son uniformes y conservan el mismo tamaño.
• Grabe el texto de sus figuras como “gráficos” o incluya el tipo de fuente usada.
• Sólo use los siguiente tipos de Fuentes en sus ilustraciones: Arial, Courier, Helvetica, Times, Symbol.
• Numere las ilustraciones de acuerdo a su secuencia de aparición en el texto.
• Use un nombre lógico para los archivos de sus ilustraciones y proporcione una lista por separado de los archivos incluidos y el software usado.
• Proporciones todas las ilustraciones en archivos separados y en el caso de hacerlo como copias impresas en cada página una ilustración.
• Proporcione los pies de figura por separado, nunca lo adjunte a la base de la figura.
• Cuando realice las figuras siempre hágalo con el tamaño más próximo al deseado en la versión impresa.
• Independientemente de la aplicación que use, cuando su ilustración quede finalizada, por favor, guarde o convierta las imágenes a uno de los siguientes formatos (observe los requerimientos de resolución para las líneas, semitonos y combinaciones de línea/semitonos dadas a continuación):

- EPS: vectorial. Incruste la fuente o guarde el texto como gráfico o curva.
- TIFF: Imágenes en escala de grises (semitonos): siempre use un mínimo de 300 dpi.
- TIFF: Mapas de bits: use un mínimo 1000 dpi.
- TIFF: Combinaciones de líneas y semitonos en mapas de bits (en escala de grises): un mínimo de 500 dpi es requerido.
- JPG: Imágenes comprimidas en escala de grises (semitono): siempre use un mínimo de 300 dpi.
- DOC, XLS o PPT: si sus ilustraciones fueron creadas en cualquiera de esas aplicaciones de Microsoft Office por favor proporciónelos en ese formato, no intente modificar o exportar a otro formato.


Por favor, le rogamos encarecidamente que, siempre que sea posible, envíe sus gráficos en formato JPG (ficheros de imágenes comprimidas) con resolución mínima de 300 dpi. No olvide que no aceptamos imágenes en color y nunca realizaremos nosotros las conversiones a escala de grises para evitar pérdidas de los detalles deseado por el o los autores.


Por favor, lea atentamente:

• NO suministre imágenes o gráficos en color.
• NO suministre los gráficos insertados en su documento del procesador de textos (hojas de cálculo, presentaciones, etc.);
• NO suministre archivos que estén optimizados para usarlos en pantalla completa (como GIF, BMP, PICT, WPG); la resolución es demasiado baja;
• NO suministre archivos que tienen una resolución demasiado baja (inferior a 300 dpi);
• NO envíe gráficos que sean desproporcionalmente grandes en relación con su contenido.